في
الصائم يجهد
102- Oruçlunun
Takattan Düşmesi
أنبأ قتيبة
بن سعيد قال
حدثنا عبثر
وهو بن القاسم
أبو زبيد كوفي
ثقة عن سليمان
التيمي عن أبي
العلاء بن
الشخير عن
عائشة أنها
صامت في رمضان
فاجتهدت
فأمرها النبي
صلى الله عليه
وسلم أن تفطر
[-: 3258 :-] Ebu'l-Ala b.
eş-Şıhhir'in bildirdiğine göre Hz. Aişe, Ramazan ayında oruç tutarken bitkin
düşünce Hz. Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem) if tar yapıp orucunu bozmasını
söylemiştir.
3259, 3260 ile 3261.
hadislerde yine gelecektir. - Tuhfe: 17689.
Bu Hadis'i: Kütüb-i
Sitte sahipleri içinde sadece Nesai rivayet etmiştir.
أنبأ محمد بن
عمرو قال
حدثنا بقية
قال حدثني
يزيد بن هارون
عن سليمان
التيمي عن أبي
العلاء عن
عائشة أنها
ضعفت يوما عن
صوم رمضان
فأمرها رسول
الله صلى الله
عليه وسلم أن
تقضي مكانه
يومين
[-: 3259 :-] Ebu'l-Ala b. eş-Şıhhir'in
bildirdiğine göre Hz. Aişe, Ramazan ayında oruç tutarken takattan düşünce
Resulullah (sallallahu aleyhi ve sellem) orucunu bozmasını ve sonradan kaza
olarak yerine iki gün oruç tutmasını söylemiştir.
Tuhfe: 17689.
Bir önceki hadiste
geçti.
أنبأ محمد بن
بشار قال
حدثنا عبد
الأعلى قال حدثنا
خالد عن أبي
العلاء عن
عائشة أنها
قالت أفطرت
يوما فأمرت أن
أقضي يوما أو
قالت يومين
قال خالد وأنا
أجرأ على
يومين
[-: 3260 :-] Ebu'l-Ala'nın Hz.
Aişe'den naklettiğine göre kendisi, Ramazan ayında bitkin düşmesi üzerine
bozduğu bir günlük orucu başka bir günle (veya iki günle) kaza etmesi
emredilmiştir.
Ravi Halid der ki: Ben
çekinmeden buradaki kazanın iki gün olduğunu söyleyebilirim.
Tuhfe: 17689.
Önceki iki hadiste
geçti.
أنبأ محمد بن
بشار قال
حدثنا عبد
الوهاب قال حدثنا
خالد عن يزيد
بن عبد الله
بن الشخير أن
عائشة صامت
يوما فجهدها
الصوم فأفطرت
فقالت حفصة
لأذكرن ذلك
للنبي صلى
الله عليه
وسلم فقالت
عائشة لا
تفعلي حتى
أكون أنا
أذكره له فأحسبه
أمرها أن تصوم
يوما أو يومين
[-: 3261 :-] Ebu'l-Ala b. eş-Şıhhir
bildiriyor: Hz. Aişe, oruç tuttuğu bir günde takattan kesilip bitkin düşünce
orucunu bozdu. 'Bunu gören Hafsa: "Bunu Hz. Nebi (sallallahu aleyhi ve sellem)'e
söyleyeceğim" deyince, Hz. Aişe:
"Sen söyleme ben
ona bildiririm" karşılığını verdi. Hz. Aişe bunu bildirince Allah Resulü
(sallallahu aleyhi ve sellem) sanırım kaza olarak bir veya iki gün oruç
tutmasını emretti.
Tuhfe: 17389.
Bir önceki hadis ile
3258 ve 3259. hadislerde geçti,